Note: In Dutch with hardcoded English subs.
Season 1, Episode 7
Valentijn poses as a writer documenting the anniversary of a famous ball in order to get closer to suspects threatening to rob the attendees. Despite his best efforts, the valuable jewelry of one wealthy family is stolen before the ball, so Valentijn must work to retrieve it.
Season 1, Episode 8
Suze knows the Beaufort family from her youth and asks Valentijn to discreetly look into the shady businessman trying to purchase their family estate. Valentijn and Suze join the Beauforts on the estate where they both compete in the annual hunt. The hunt takes a shocking turn when one of the hunters is hit by a stray bullet.